-
[方] 我搭过左站啦,点算啊?

[中] 我乘过站了,怎么办?
-
[方] 下一站系边度?

[中] 下一站是哪里?
-
[方] 老师同父母都系考试迷,系甘出试题改考卷,洗钱买参考书。

[中] 教师和父母都是考试迷,一个劲的出试题改考卷,花钱买参考书。
-
[方] 我地都系旅游迷。

[中] 我们都是旅游迷。
[英] We are both keen on traveling.
-
[方] 公元前站到左未啊+F550?

[中] 公元前站到了没有?
-
[方] 仲有两站。

[中] 还有两站。
-
[方] 呢部火车系昆山站停吗?

[中] 这列火车在昆山站停吗?
-
[中] 再要开眼界,去看广州东站下面的地下商场。
-
[中] 他上半身看上去像倒三角形,站在那里看上去特别帅!
-
[方] 车厢入面只报站名,唔好罗嗦。

[中] 车厢里只报站名,不要罗嗦。
-
[方] 再过20几分钟就到站啦。

[中] 再有二十多分钟就到站了。
[英] The train will arrive at the station in more than twenty minutes.
-
[方] 列车已经入站。我地去门口啦。

[中] 列车已经进站了。我们往门口去吧。
[英] The train has pulled in.Let's move towards the doorway.
-
[方] 系下一站落车,再过马路就稳到啦。

[中] 在下一站下车,再过马路就找到了。
-
[方] 哎呀!甘我系下一站落车。

[中] 哎呀!那我下一站下车。
[英] Oh!I'll get off at the next stop.
-
[方] 请问现在离蛇口仲有几站啊?五站。

[中] 请问现在到蛇口还有几站?五站。
[英] How many stops are there to Shekou, please? Five.
-
[方] 我会系前一站提醒你准备落车。

[中] 我会在前一站提醒您准备下车。
